|
 |
|
|
| ... galambok rajában, a templom előtt, és nézték, amint a nyüzsgő, szárnyukkal csapkodó, tülekedő madárnép tenyerükből csipkedi a kukoricaszemeket. Lázas izgalomban, az igazság birtokában diadalmaskodva, undorító mellékízzel a szájában, fantasztikus borzalommal a szívében, magányosan őgyelgett a pompázó tér kőkockáin. Valami megtisztító és tisztességes cselekedeten törte a fejét. Megt... |
| 2013-02-17 18:06:18 |
|
|
|
|
|
|
|
THOMAS MANN
VÁLOGATOTT ELBESZÉLÉSEK
TARTALOM
TRISZTÁN
TONIO KRÖGER
HALÁL VELENCÉBEN
ÚR ÉS KUTYA IDILL
MARIO ÉS A VARÁZSLÓ
TRAGIKUS ÚTIÉLMÉNY
AZ ELCSERÉLT FEJEK
INDUS LEGENDA
TRISZTÁN
TRISTAN
1902
FORDÍTOTTA
K... |
|
|
| 2012-04-07 10:53:31 |
|
|
|
|
|
|
|
III. KÖNYV 1. FEJEZET
Elizabeth nyugtalanul leste a kocsiban, mikor bukkan elő a pemberleyi erdő, s amikor befordultak végre a portáslak mellett, izgatottan vert a szíve.
A park igen nagy volt, változatos tájakkal tarkítva. Lapályos felén hajtottak be, s egy ideig messzire eln... |
| 2012-01-31 11:49:34 |
|
|
|
|
|
|
|
... kiválóságodért becsültelek, hisz fejjel nagyobb voltál társaidnál. Hogy is mellőzhettelek volna!
Jármos meginog, hiúsága erősebb: e szavak jólesnek, mint durván ellökött, de végül diadalmaskodó simogatás; zavara még erősebb; hogy leplezze, emeli öklét:
- Elég! Nem érdekel, bármit mondasz is! Egyszer s mindenkorra felszólítalak, vedd sátorfádat és ebben a váro... |
|
|
| 2011-12-22 11:37:30 |
|
|
|
|
|
|
|
...
Tormay Cécile (1876-1937)3.rész
Március 21-ikének éjjelén.
Egy pillanatra csend lett, olyan iszonyú csend, mint mikor a nyaktilón fennakad a bárd.
A megkötözött emberi teremtés válla közé húzta a fejét, már csak ennyit tehetett önmagáért.
És a hideg eső, mint a halálverejték szakadt lefelé a házak falán. Most...
Odakinn megint elbődül... |
|
|
| 2011-02-11 23:01:57 |
|
|
|
|
